Pour ajouter de l'eau au moulin,
voici une vidéo de la guilde Security sur Frosmane(EU) de leur premier down KT. Alors certes la vidéo n'a pas été uploadée à une date justifiant de son authenticité seulement, il ne faut pas chercher bien loin pour s'apercevoir que la guilde
Security est mondialement connue et que les personnages cités sur le Wowwiki sont bien présent dans la vidéo.
j'ai conscience que ce n'est pas une preuve écrite mais sur la vidéo, un peu à la manière d'Okessa, on se rend compte que la brulure ne saute qu'une fois dans le combat soit sur plus de 7 minutes de combats. Et on peut voir que les restrictions de débuffs n'existaient pas à l'époque : corruptions, mot de l'ombre douleur, siphon de vie, essaim d'insectes, ... bref, les débuffs apparaissent et disparaissent sans arrêt sauf quelques uns dont la brûlure. J'attribue (peut être à tord) la disparition du débuff en cours de vidéo à la perte de contrôle sur la fin du combat...
Coté écrit, il est toujours aussi compliqué de mettre la main sur une source appuyant explicitement cette hypothèse malheureusement.