Je n'ai trouvé sur les mannequins aucune différence de résistance avec ou sans les 2/2 dans la talent Subtilité des arcanes.
COMMENT CA DEVRAIT FONCTIONNER :
La résistance aux sorts devrait être diminuée de 10.
COMMENT REPRODUIRE LE BUG :
Lancer boule feu sur le mannequin et noter si le sort est resist et son %tage de resist (25, 50, 75 ou 100)
Je l'ai fait sur 300 sorts SANS le talent et j'obtiens :
0% resist 82% des sorts
25% resist 16% des sorts
50% resist 1% des sorts
100% resist 1% des sorts
Même chose AVEC le talent de réduction de la résistance (normalement - 10 ), toujours sur 300 sorts
0% resist 81% des sorts
25% resist 16% des sorts
50% resist 3% des sorts
100% resist <1% des sorts
On peut en conclure que soit les mannequins ne se comportent pas comme ils le devraient, soit le talent ne fonctionne pas comme il le devrait.
SOURCE MONTRANT QUE CELA DEVRAIT FONCTIONNER AINSI (vidéo, patchnote, etc...) :
' Les résistances
Cet effet est bien distinct de la mécanique du toucher des sorts. Il est à l'origine des résistances partielles ou totales indiquée comme des "Résiste".
Il y a deux types de résistances :
La résistance liée à la différence de level
Il y a une résistance à la magie induite par la différence de level entre le caster et sa cible, 8 points de résistance par level d'écart.
Un boss étant considéré comme 73 pour un joueur 70, il disposera donc d'une résistance de 24 à toutes les écoles de magie. Cette résistance :
- peut provoquer des résistances partielles sur les sorts non binaires
- n'influe en rien les sorts binaires' http://claneklatpif.xooit.com/t54-Stats ... -WOTLK.htm

En extrapolant à peine, on retrouve bien les resist correspondant à 24, mais pas la réduction.
COMMENTAIRES :
Je suis désolé de poser cette colle, mais 2 points de talent qui ne semblent rien apporter, c'est pas top. Je n'ai trouvé aucune mention que le talent n'agit pas sur la résistance liée à la différence de niveau (contrairement à la pénétration des sorts) comme l'indique Darcknarouto.