Bonjour à tous !

Les vacances enfin présentes, je me permets de faire un sujet à propos d'un des fers de lance de Besthesda : Oblivion. En effet, je souhaite m'y remettre après plusieurs années d'arrêt et après avoir fini Morrowind il y a quelques mois. Mais avant tout, je souhaiterais obtenir quelques informations sur les différents mods/plugins payants de la licence proposés par Bethesda en + du jeu et ses DLC officiels.

On m'a donc longtemps parlé de différents mods/plugins officiels payants proposés par Bethesda peu après la sortie du jeu, en + des DLC officiels : Knight Of The Nine (Les Chevaliers des Neufs) et Shivering Isles (Les Îles du Tourment). Beaucoup de gens me les ont recommandés pour leurs apports assez conséquents dans le jeu, même si ça n'a aucun impact sur l'histoire du jeu.

J'ai donc cherché sur le site officiel de Bethesda et sur le site de Wiwiland, mais il semblerait que ces plugins ne soient plus disponibles, sauf peut-être sur Steam d'après certains forums, mais je tiens à signaler que j'opprime ouvertement cette plate-forme de jeux et que je n'ai pas l'intention de les télécharger dessus.

Par grande chance, après de longues recherches, j'ai donc trouvé une archive avec l'ensemble des exécutables de ces différents mods, sauf qu'ils sont tous en anglais et l'un des exécutables d'un des mods, "The Vile Lair", ne fonctionne pas. J'ai donc cherché sur Wiwiland pour obtenir d'éventuelles traductions pour ces mods, mais là aussi ils ne les proposent plus depuis maintenant 4 ou 5 ans pour cause de droits d'auteurs, alors qu'ils étaient inclus auparavant dans le PNO d'Oblivion.

Ainsi, je souhaiterais savoir si certains adeptes d'Oblivion posséderaient ces mods officiels en français, provenant directement du site officiel de Bethesda ou ayant été traduit par Wiwiland. Et si ce n'est pas le cas, serait-il possible que l'un d'entre vous posséderait le mod officiel "The Vile Lair", qui inclut un repaire réservé aux joueurs transformées en vampire, qu'il soit en anglais ou en français ?

Petit rappel :

IMPORTANT ! Je souhaite vivement préciser que je n'ai nullement l'intention de télécharger ces mods/plugins officiels sur Steam s'il existe sur cette plate-forme, et cela pour la simple et bonne raison que tous les jeux ou plugins vendus sous licence présents sur Steam sont totalement dépendants de cette plate-forme, ce qui ne me ravit pas du tout. En effet, acheter les jeux sur Steam pourraient compromettre vos achats, car si un jour Steam, Bethesda ou autres producteurs de jeux ferment leur licence (comme les TES) ou ferment tout court, vous aurez acheté tous vos jeux sur Steam pour rien à la vue de leur dépendance sur cette plate-forme. Donc j'exclue TOTALEMENT cette possibilité.

Voilà. Merci à tous les courageux qui auront lu ce topic jusqu'au bout, et j'espère obtenir vos réponses très bientôt !

Bon jeu à tous !

[Apedemak]

La fermeture de steam est plus qu'improbable pour le moment c'est donc plus handicapant qu'autre chose de s'en passer, surtout que steam c'est pas la plateforme qu'on a connu a ses débuts, c'est vraiment devenu quelque chose de géniale (surtout sur l'inde où ça commence a fleurir bien comme il faut)

La fermeture de steam est plus qu'improbable pour le moment c'est donc plus handicapant qu'autre chose de s'en passer, surtout que steam c'est pas la plateforme qu'on a connu a ses débuts, c'est vraiment devenu quelque chose de géniale (surtout sur l'inde où ça commence a fleurir bien comme il faut)

Salut à toi, Apedemak ! Merci pour ta réponse.

On m'a longtemps chauffé les oreilles comme quoi Steam est une plate-forme de jeu vraiment géniale avec la possibilité d'obtenir plein de jeux simplement en payant les téléchargements de jeux, avec des promos de temps à autre sur certains jeux. Sauf que j'opprime ce fonctionnement pour la simple et bonne raison que nous ne sommes pas propriétaires des jeux payés et téléchargés sur Steam : On paie simplement le droit d'y jouer (voir le contrat de licence de la plate-forme).

Le truc à bien comprendre, c'est que si un jour Valve ferme Steam, tous les jeux achetés et téléchargés sous licence via Steam ne seront plus jouables, et ce sera la même chose si Bethesda ferme tout court. Par ailleurs, vous verrez que les premiers jeux atteints par cela seront les jeux en ligne, et les premiers à se plaindre seront les joueurs, croyez-moi...

Donc je ne tiens SURTOUT PAS à payer des jeux sur Steam tant que ce genre de politique ne sera pas aboli, ce qui est en effet + qu'improbable tellement ça marche à l'heure actuelle... Il y a bien GOG qui tente tant bien que mal à faire l'inverse de Steam en proposant des jeux sans DRM, mais peu de licences y sont malheureusement affiliés...

Dans tous les cas : Etre propriétaire des jeux auxquels où jouent devrait être une priorité pour tous bons joueurs de jeux vidéo qui se respectent, et je crois malheureusement que beaucoup ne l'ont pas encore compris en achetant les jeux sur Steam...

Donc j'exclus ouvertement cette possibilité pour les mods/plugins officiels d'Oblivion. Point à la ligne. Sauf BIEN SÛR si la politique de Steam a changé, ce qui me paraît peu probable.

[Apedemak]

Dans tous les cas : Etre propriétaire des jeux auxquels où jouent devrait être une priorité pour tous bons joueurs de jeux vidéo qui se respectent, et je crois malheureusement que beaucoup ne l'ont pas encore compris en achetant les jeux sur Steam...

A cela je répondrais vous jouez à World of warcraft, le jeu ne vous appartient pas, vous louez un compte, si vous me répondez "je joue sur privé" je vous dirais que j'utiliserais alors un iso si steam ferme.

Ape a tout dit. Même en considérant que ce sont des locations les jeux steam sont donnés. Puis c'est pas comme si Oblivion c'était le soft que t'as envie de montrer à tes petits-enfants ^^

Dans tous les cas : Etre propriétaire des jeux auxquels où jouent devrait être une priorité pour tous bons joueurs de jeux vidéo qui se respectent, et je crois malheureusement que beaucoup ne l'ont pas encore compris en achetant les jeux sur Steam...

A cela je répondrais vous jouez à World of warcraft, le jeu ne vous appartient pas, vous louez un compte, si vous me répondez "je joue sur privé" je vous dirais que j'utiliserais alors un iso si steam ferme.

Bien tenté, mais raté ! Ce n'est pas comparable dans le sens où Blizzard "autorise" (après je dirais plutôt "accepte") à titre exceptionnel les serveurs privés de WoW :

- Tant qu'ils ne sont pas sur l'extension sur laquelle les développeurs des serveurs officiels travaillent à l'heure actuelle ;

- Tant que les serveurs privés de WoW se trouvent physiquement dans un pays où la juridiction ne leur permet pas d'agir contre eux dans l'immédiat, ce qui est sûrement le cas de NG et TGC si je ne dis pas de bêtises ;

- Tant que les développeurs des serveurs privés laissent le libre choix à Blizzard de décider si leurs serveurs doivent fermer ou non, ce qui est aussi le cas pour NG et TGC d'après la charte des 2 serveurs.

Sur le coup, ça me paraît comme un argument hors sujet, même si dans l'absolu tu as parfaitement raison, ce qui n'est pas le cas dans la situation actuelle des choses pour les serveurs privés de WoW. En fait, quand je dis être propriétaire des jeux auxquels on joue, c'est simplement le fait de les posséder PHYSIQUEMENT, avec le ou les CD et éventuellement la jaquette, ce qui n'est pas le cas lorsque l'on achète des jeux sur Steam puisqu'on les télécharge dessus.

Donc le fait de faire porter le chapeau aux serveurs privés de WoW, c'était bien tenté mais pas un bon exemple. Après à toi de voir si tu es d'accord ou non, et cela va de soi pour les joueurs et pour le staff.

Ape a tout dit. Même en considérant que ce sont des locations les jeux steam sont donnés. Puis c'est pas comme si Oblivion c'était le soft que t'as envie de montrer à tes petits-enfants ^^

Bah en matière de soft peut-être que si !

Non j'déconne, c'est surtout Morrowind ou Skyrim qui seront remontés, mais personnellement je suis un fan des TES tout confondus, et c'est pour cela que j'essaie tant bien que mal de trouver des gens qui auraient déjà obtenu les mods/plugins d'Oblivion via le site officiel de Bethesda ou via les "camembérisations" de Wiwiland.

Skyrim

Dat game. Essayer de se démarquer sur un nombre astronomique de points et réussir à se planter à chaque fois.
C'est de l'art contemporain ce jeu :$

Bon, sur cet aparté, on ne va pas débattre 1000 ans sur les bons ou les mauvais augures autour de Steam.

Pour revenir sur le sujet principal du topic, je vais résumer de façon claire :

- Y aurait-il des gens sur TGC qui auraient déjà joué à Oblivion et qui posséderaient les mods/plugins officiels en français, via le site de Bethesda ou par la "camembérisation" de Wiwiland ?

- Et sinon, parmi ces gens qui y auraient déjà joué, y en auraient-ils qui posséderaient le mod/plugin intitulé "The Vile Lair", qu'il soit en anglais ou en français ?


P.S. : Désolé d'avoir été un peu dur sur mon point de vue et mes arguments sur Steam, même si je ne doute pas qu'on pourrait me cracher à la gueule pour les avoir exprimés de cette façon vu le nombre d'adeptes de cette plate-forme de jeux vidéo, mais je souhaitais donner mon avis. Je ne souhaite pas créer de conflits avec ça, seulement donner mon opinion.

[Apedemak]

Blizzard ne tolère nullement les serveurs privés, seulement cela leurs reviendrait beaucoup trop cher de courir après chaque serveur pour les fermer et les laisse donc ouvert.

Mais si demain ils ont envie ils iront courir après tous les serveurs. Cela revient donc exactement au même que les ISO a ceci prêt que le contrôle est différent, il y a tellement de site de partage qu'ils ne peuvent pas courir après tous et se contente de se fier aux CGU de ces derniers pour limiter l'impact.

Blizzard ne tolère nullement les serveurs privés, seulement cela leurs reviendrait beaucoup trop cher de courir après chaque serveur pour les fermer et les laisse donc ouvert.

Mais si demain ils ont envie ils iront courir après tous les serveurs. Cela revient donc exactement au même que les ISO a ceci prêt que le contrôle est différent, il y a tellement de site de partage qu'ils ne peuvent pas courir après tous et se contente de se fier aux CGU de ces derniers pour limiter l'impact.

Aussi. Pour l'instant, on peut s'estimer heureux de pouvoir jouer sur des serveurs privés. Si du jour au lendemain ça ferme à cause de Blizzard et/ou des droits d'auteurs, on ne pourra rien y faire.

Sinon Apedemak, tant que je te tiens au jus, pour vraiment revenir sur le sujet principal, aurais-tu déjà obtenu par quelconques moyens les mods/plugins officiels d'Oblivion en français ? Je les ai tous en anglais avec l'un d'eux qui ne fonctionne pas, mais jusqu'à maintenant je ne les ai pas trouvé en français, que ce soit en cherchant sur le site de Bethesda ou sur Wiwiland.

Oblivion en fr c'est une mauvaise idée, la trad est une vraie purge :x
Si t'as la version anglaise cherche pas plus loin c'est la seule valable.

Mes amis à l'heure de la mondialisation même François le français se doit de pratiquer la langue de Shakespeare.

[Apedemak]

Etant donné que l'anglais ne me dérange pas tant que j'ai du texte je n'ai rien pour les trads mais ça doit bien exister sur les forums de trad's.

Etant donné que l'anglais ne me dérange pas tant que j'ai du texte je n'ai rien pour les trads mais ça doit bien exister sur les forums de trad's.

Je t'avouerai que j'ai fouiné absolument partout. C'est justement à cause de la rareté de ces mods officiels traduit en français que j'ai créé ce topic, pour voir si des joueurs de TGC qui auraient déjà joué à Oblivion, que ce soit de longues dates, actuels ou nouveaux, les posséderaient par hasard (ou par chance !).

[HS ON]

Dans tous les cas : Être propriétaire des jeux auxquels on jouent devrait être une priorité pour tous bons joueurs de jeux vidéo qui se respectent, et je crois malheureusement que beaucoup ne l'ont pas encore compris en achetant les jeux sur Steam...

[...]
En fait, quand je dis être propriétaire des jeux auxquels on joue, c'est simplement le fait de les posséder PHYSIQUEMENT, avec le ou les CD et éventuellement la jaquette, ce qui n'est pas le cas lorsque l'on achète des jeux sur Steam puisqu'on les télécharge dessus. [...]

Je suis bien le premier à être content de ne plus avoir de CD qui prennent de la place ou de devoir aller au magasin du coin pour acheter/commander la boîte.

Je suis encore plus heureux quand le jeu que j'achète est 4 fois moins cher que sa version matériel. (En plus c'est écologique).

Valve n'a pour le moment pas changer son fusil d'épaule et n'a pas non plus envie de se tirer une balle dans le pied. Tant qu'ils continueront à faire du fric, on ne risque rien, et ce n'est pas prêt de changer.

De plus, je regretterais même pas 10% de ma bibliothèque si elle devait disparaître.

Donc en vouloir à steam pour ça, c'est...

[HS OFF]

Bon. 'Faut croire que personne ne possède les mods officiels d'Oblivion en français. C'est dommage, ça aurait été une chance de reprendre le jeu avec ces petits ajouts. Si toutefois, des gens les posséderaient mais ne l'auraient pas encore mentionné, je les incite fortement à le faire ici.

Bon, pour faire court, j'ai réussi à chopper "The Vile Lair" en anglais, le mod officiel qu'il me manquait, et cela par un heureux hasard et par une chance inouïe sur le site de Mediafire. Je possède donc tous les mods/plugins officiels de Bethesda en anglais sans être passé par la case payante.

Il est juste dommage de ne pas trouver ces mods en français. Même si l'anglais ne me pose pas de problème, ça aurait été encore mieux de les avoir en VF.

En tout cas, merci à ceux qui ont participé à ce topic, notamment à Apedemak avec qui j'ai eu un débat + que HS par rapport au sujet initial du topic en parlant des hauts et des bas sur Steam ^^

Je pense que ce topic peut être placé dans la rubrique "Posts à Floods", puisque visiblement il ne sert plus à rien ;-P

La vf de ce jeu est pitoyable t'as d'hors et déjà la seule version valable.

La vf de ce jeu est pitoyable t'as d'hors et déjà la seule version valable.

Disons simplement que je préfère jouer à des jeux de rôle en VF. Mais concernant les doublages je suis 100% d'accord avec toi. La VF d'Oblivion est nulle à chier. Même la VF de Morrowind est 100 fois meilleure.